penktadienis, lapkričio 25, 2005

Danų kalbos pradžiamokslis, 2 dalis

Antroji danų kalbos pradžiamokslio dalis yra praktinė. Šiandien papasakosiu, kaip pasitobulinti savo tartį ir kokią naudą galima iš to išpešti.

Egzaminas pilietybei gauti

Kartais vienas kitas svetimšalis įrodo, kad iš tikrųjų viduje yra danas, ir išmoksta danišką tartį. Tada jis gali eiti laikyti egzamino, gauti danišką pasą ir džiaugtis lengvu gyvenimu brandaus socializmo šalyje. Jei tik panorėsite, pasiruošti egzaminui jums padės bet kuri linksmiau nusiteikusi danų kompanija, neimdama už tai jokio užmokesčio, tik galimybę skaniai pasijuokti. Pats egzaminas iš pirmo žvilgsnio yra paprastas. Tereikia pasakyti „rød grød med fløde“ (tai daniškas uogų desertas, pažodžiui „raudona košė su kremu“. Receptas.). Štai tipiškas ruošimosi egzaminui pavyzdys.

Linksmai nusiteikusi danų kampanija:
Sige „rød grød med fløde“ (Pasakyk „raudona košė su kremu“).
Svetimšalis, pvz. lietuvis:
„Rod grod med flode“ („Rodona kažėd sud kraku“).
Linksmai nusiteikusi danų kompanija miršta iš juoko. Kai atsigauna:
Nej, gentage: „rød grød med fløde“ (Ne, pakartok: „raudona košė su kremu“).
Svetimšalis:
„rod grod mel floe“(„Rodona kažėh suf kraū“).

Ir taip toliau. Visiems gerai: danams linksma, o svetimšalis mokosi.

Galų gale susidorojus su šia fraze ir išlaikius egzaminą, prasideda lengvas gyvenimas su krūva pinigų iš valstybės, pavyzdžiui bedarbio pašalpa. Kad visų jų neišleistumėte per vieną apsilankymą bare, trečioje pradžiamokslio dalyje mokysimes skaičiuoti. Daniškai.

4 komentarai:

Anonimiškas rašė...

O tu jau islaikei ta egzamina?

Laurynas rašė...

Nea... Kol kas tik kitiems padedu pasiruošti.

Gufis rašė...

O tai iš kur šitas paplatintas špargalkes paėmei? :) Davai pabandyk laikyt, tada papasakosi, ar šperos tikrai geros :))

Laurynas rašė...

Na, universitete 13 iš danų kalbos galima gauti, tai turbūt neblogos :)